导读：欧洲大的电器生产商之一ArçelikA.?.公司正在敦促塑料业加快步伐采用3-D打印技术，为开发新品和克服现有塑料技术局限性"打开大门"。
　　
　　在12月2日在土耳其伊斯坦布尔举行的土耳其橡塑展(PlastEurasia)前夕召开的会议上发言时，该公司制造技术部门的一名高管称，该公司预计3D技术将不断完善，且将在十年内普及开来。
　　
　　总部位于伊斯坦布尔的Arelik公司是欧洲第二大家电生产商，也是一家大型的塑料加工商，配备了1200台注塑机，员工25000人，在建有14座工厂。此外还采购大约40%的塑料件。
　　
　　ArçelikA.?.公司制造技术理事会技术总监MetinBilgili在会上说，该公司认为其采用添加制造的生产工艺优势明显，蕴藏着发展潜力。
　　
　　他在土耳其塑料工业会议上对200多位来宾说："如果我们无法用现有技术生产某些东西，那么3D打印将为我们打开大门。塑料业需要3D打印技术。"
　　
　　现有塑料技术的问题之一在技术方面：例如，由于模具设计的限制，该公司无法开发符合其意愿的产品。
　　
　　他在单独接受采访时说："凭借现有技术，在塑料零件设计方面存在阻碍。"他提到了模具嵌件的要求限制了ArçelikA.?.的产品设计。
　　
　　此外，Bilgili说，该公司有意消除或减少模具生产，在生产工艺中减少步骤。"你必须生产模具，你必须尝试模具，你必须测量零部件，然后还要从外部采购模具并在工厂里投入使用。而利用3D打印机，一切将简化很多。你只要这一台机器，然后一切都迎刃而解。"
　　
　　他说，ArçelikA.?.公司每年要购买1500套模具。尽管3D打印如今在大部分商业生产方面仍起步缓慢，但他预计10年内这一局面将快速发生变化。并对此抱有很大希望。"他提到，他已经拜访了开发添加制造技术的大学和公司。"他们在从事这方面的工作，但[机器方面]比较落后。他们必须加快速度。"
　　
　　Bilgili说，他熟悉塑料业目前在添加制造方面采取的举措，包括德国注塑机生产商阿博格公司开发的Freeformer。但他说，对于Ar?elik目前的商业使用，这一速度仍不够。我曾访问过阿博格的工厂，观摩过工作流程。但仍然非常缓慢。"
　　
　　他还提到，添加制造能帮助该公司更好地应对消费品行业日益加快的产品开发周期。
　　
　　ArçelikA.?.公司目前在扩张。该公司1月宣布在泰国投资1亿美元建厂，这是其第15座工厂。
　　
　　该公司2014年销售额为125亿土耳其里拉(按2014年底汇率折合53亿美元)，在土耳其有8座工厂，还在中国、罗马尼亚、俄罗斯和南非建有工厂。该公司称其泰国工厂将在年底前投产。